Memorial to Emma Jung
Inscription:
Oh outstanding vessel of devotion and obedience!
To the ancestral spirits of my most beloved and faithful wife Emma Maria.
She completed her life and after her death she was lamented.
She went over to the secret of eternity in the year 1955.
Her age was 73.
Her husband C.G. .Jung has made and placed [this stone] in 1956
On Immortality and the Soul
We are immortalized in memory.
Oh, yes, it is so.
The soul has become immortal if we leave something behind for others.
Psychology can affirm no other immortality.
C.G. Jung, Emma Jung and Toni Wolff-A collections of Remembrances,
Page 7
The Unfinished Side of the Bollingen Stone: (Almost Merlin/Mercurius) Photo: Kornelia Grabinska, 2011 (That Jung left one side of the stone blank…
Bollingen Stone: This is Telesphorus…. (Inscription:) Ὁ Αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεττεύων· παιδὸς ἡ βασιληίη» · Τελεσφόρος διελαύνων τοὺς σκοτεινοὺς τοῦ κόσμου…
Stone Carving at Bollingen: The Orphan (Inscription:) I am an orphan, alone: nevertheless I am found everywhere. I am one, but opposed…